Novedades
Versión 1.1.2Última
Recuperación de widgets y tiempos de actualización precisos.
Correcciones
- Mejorada la recuperación de los widgets tras actualizar la app, conservando las cuentas seleccionadas y su ubicación.
- El tiempo desde la última actualización del widget sigue avanzando aunque macOS retrase la siguiente.
Versión 1.1.1
Estabilidad y tamaño de los iconos de proveedores.
Correcciones
- Se corrigieron el bloqueo y el consumo excesivo de memoria al activar los iconos de proveedores o iniciar la app en ese modo. Los iconos de la barra de menús tienen ahora un tamaño uniforme; Antigravity se muestra sin el cuadrado blanco.
Versión 1.1.0
Resumen · Iconos de proveedores · Grupos de cuentas · Adaptativo · Saldo y presupuestos · MiniMax
Novedades
- Resumen — Hoy / 7 días / 30 días. Actividad local registrada en este Mac. El historial puede estar incompleto.
- Iconos de proveedores separados — Muestra los iconos de los proveedores seleccionados y su uso juntos en la barra de menús. Elige hasta cuatro cuentas. Cada icono muestra su límite más crítico.
- Grupos de cuentas — Los grupos cambian la vista. Las cuentas activadas siguen actualizándose y enviando avisos.
- Adaptativo — La actualización considera cada cuenta, la red, el modo de energía y el bloqueo de pantalla. Siempre respeta las pausas del servidor.
- Saldo y presupuestos — Avisos al alcanzar el 80% y el 100% del presupuesto según el gasto informado. Solo avisos. Los presupuestos no bloquean el gasto. Se usa la zona horaria del proveedor; se excluyen las estimaciones a precios de API.
- MiniMax — límites del M Plan global y reinicios informados, con tu clave de suscripción; pendiente de validar con una cuenta real. No incluye PAYG ni planes regionales
Versión 1.0.0
Trece idiomas, configuración inicial opcional, avisos flexibles y una CLI segura.
Novedades
- Kazajo, uzbeko y turco en la app y los widgets: trece idiomas.
- Configuración inicial opcional con selección de proveedores. Puedes omitirla y reabrirla en Ajustes. Las instalaciones existentes conservan sus opciones; la primera lectura empieza al terminar u omitir la configuración.
- Umbrales por proveedor, avisos de reinicio independientes y horario de silencio en la zona del Mac. Las alertas omitidas no se acumulan; los datos antiguos no provocan avisos.
- CLI opcional: usagenow status y usagenow status --json leen la instantánea segura con su antigüedad. Sin consultas a proveedores, autenticación ni exportación del historial. Instálala en Ajustes › General.
Cambios
- Logotipos de JetBrains AI y Perplexity actualizados para las apariencias clara y oscura.
Correcciones
- Actualización al despertar y pruebas de migración de avisos y compatibilidad de instantáneas. La CLI elimina porcentajes tras el reinicio y rechaza formatos no compatibles.
Versión 0.9.0
Widgets personales, ritmo de consumo, neerlandés y JetBrains AI experimental.
Novedades
- JetBrains AI (experimental). Límites locales de AI Assistant desde tu IDE de JetBrains, con la fecha de recarga comunicada, en la barra de menús y los widgets. Los datos antiguos conservan su fecha original. Sin credenciales ni solicitudes de red. Pendiente de validación con AI Assistant activo.
- Widgets personales. Elige proveedores y cuentas para cada widget, o deja la selección vacía para seguir UsageNow. Renombrar conserva la elección; una cuenta eliminada no se sustituye silenciosamente.
- Widget grande. Hasta cuatro filas detalladas de proveedores y cuentas, con dos ventanas de cuota y sus reinicios. Solo muestra la instantánea depurada.
- Ritmo de consumo. Gráfico local y estimación claramente indicada para la ventana más crítica, a partir de tres lecturas recientes durante al menos 15 minutos. Repeticiones en caché, datos antiguos, pausas largas, reinicios o duraciones desconocidas no generan pronósticos. No usa tokens.
- Incidencias opcionales. Páginas públicas de OpenAI, Claude, Cursor y GitHub Copilot, desactivadas por defecto y con caché de diez minutos. Estado separado de la conexión y los límites; no se envían datos de cuenta ni de uso.
- Neerlandés (Nederlands). App, widgets y novedades integradas: ahora diez idiomas.
- Iconos renovados de Windsurf y ElevenLabs. Logotipos correctos para las apariencias clara y oscura.
- Antigravity sin IDE. Si el IDE no responde, UsageNow lee el informe oficial agy /usage de versiones compatibles de CLI 1.x desde la 1.1.11. No inicia un turno del agente ni accede a credenciales; caché de cinco minutos. Verificado con CLI 1.2.2.
Versión 0.8.0
Seis proveedores nuevos, widgets más fiables y nueve idiomas.
Novedades
- Límites de Windsurf desde su caché local; Cursor, GitHub Copilot, Perplexity, ElevenLabs y Z.ai mediante conexiones explícitas. ElevenLabs usa su API oficial; las otras cuatro conexiones son experimentales.
- Inicia sesión en Cursor o Perplexity en una ventana temporal aislada o añade una cookie de sesión manualmente. No se importan perfiles de otros navegadores.
- Comprobar y guardar valida claves, tokens y sesiones antes de guardarlos. Las actualizaciones automáticas y manuales respetan las pausas por límite de solicitudes.
- Portugués, japonés, coreano y hebreo: nueve idiomas en total. Novedades está traducido y funciona sin conexión.
- Elige una cuenta añadida para la barra de menús. Los créditos y caracteres de la cuenta no se mezclan con la actividad local de hoy.
Correcciones
- El widget registra la antigüedad por proveedor, guarda nuevas horas de lectura aunque los valores no cambien y mantiene las cuentas atrás. Tras un reinicio de cuota, el porcentaje antiguo pasa a ser desconocido.
Versión 0.7.2
Todas las pestañas de Ajustes se abren en cualquier idioma.
Correcciones
- Privacidad y Acerca de no se podían abrir en ruso, francés o español: los títulos de las pestañas no cabían en la ventana de Ajustes. Ahora se ensancha para que quepan.
Versión 0.7.1
Elige el idioma de la app y renombra cuentas.
Novedades
- Elige el idioma de UsageNow en Ajustes › General › Idioma: el de macOS, o alemán, inglés, español, francés o ruso. El widget lo sigue.
- Renombra una cuenta añadida desde su menú … en Ajustes › Proveedores.
Cambios
- Las acciones de una cuenta añadida comparten un menú, para que su fila quepa en cualquier idioma.
- Una carpeta de cuenta vacía o que falta lo indica, en vez de pedirte iniciar sesión.
Correcciones
- Añadir una cuenta hacía que las demás cuentas añadidas volvieran a leer sus sesiones del mes.
Versión 0.7.0
Varias cuentas, Qwen Code, Cline, Grok Build y cuatro idiomas nuevos.
Novedades
- Más de una cuenta: una segunda carpeta de Codex o Claude Code, u otra clave de API de DeepSeek, Kimi, OpenRouter u Ollama Cloud, cada una con su propia sección —«Codex · Trabajo»— con el nombre que elijas. UsageNow nunca lee el nombre ni el correo de la cuenta.
- Qwen Code: los tokens, las solicitudes y los modelos de hoy, y lo que habrían costado, desde las grabaciones de sesión que Qwen Code escribe en tu Mac.
- Cline: los tokens, las solicitudes de API y los modelos de hoy, con el coste que registró Cline, desde las tareas de Cline en tu editor y la CLI de Cline. Nunca se leen prompts, respuestas ni claves.
- Grok Build: los tokens, las llamadas al modelo y los modelos de hoy, con el coste que informó xAI, desde los registros de sesión de Grok Build.
- Las dos últimas semanas en el widget, para proveedores sin límites: la forma de tu actividad, nunca cantidades.
- UsageNow en alemán, español, francés y ruso, según el idioma de tu Mac.
- Novedades en Ajustes › Acerca de: los cambios de cada versión, dentro de la app.
Cambios
- En Cline y Grok Build, el coste que se muestra es el que registró la herramienta, no una estimación.
Versión 0.6.1
Avisos de límites y un atajo de teclado propio.
Novedades
- Avisos de límites: cuando queda el 20 % de un límite y de nuevo el 5 %, una vez cada uno, y cuando se restablece un límite del que se te avisó. Desactivados por defecto; actívalos en Ajustes › Notificaciones.
- Un atajo de teclado propio para abrir UsageNow desde cualquier app. Grábalo en Ajustes › Barra de menús. No necesita permisos adicionales.
Cambios
- La estimación de coste conoce Claude Sonnet 5.5 y GPT-6.1.
Correcciones
- «Reintentar», una clave de API recién añadida o un proveedor recién activado podían ignorarse si se pulsaban durante una actualización.
- Antigravity ya no retrasa a otros proveedores mientras UsageNow busca su servidor de lenguaje.
- Una línea muy larga en un archivo de sesión se omite sin cargarla en memoria.
Versión 0.6.0
Los últimos 30 días, OpenCode, Qoder y Ollama Cloud.
Novedades
- Los últimos 30 días bajo cada proveedor: una barra por día, con los tokens del mes, el coste estimado y el modelo más usado. Pasa por una barra para ver ese día. Desactiva los gráficos en Ajustes › General.
- OpenCode: tokens, solicitudes y modelos de hoy, y lo que costarían, desde la base de datos local de OpenCode, en solo lectura. Los prompts y las respuestas nunca se leen.
- Qoder: créditos gastados hoy y las respuestas que pagaron, de las transcripciones que Qoder escribe en tu Mac. Nunca se abre el inicio de sesión de Qoder.
- Ollama Cloud (experimental): límites por sesión y semanales, con tu propia clave de Cloud API.
- Mostrar los límites como restante o usado, en la ventana, la barra de menús y el widget.
- Créditos en el widget para Kiro, Warp y Qoder.
- Informar de un problema en Ajustes › Acerca de: ve el informe completo y envíalo tú como issue de GitHub o correo. Sin nombres, rutas, claves ni prompts.
Cambios
- La ventana de la barra de menús es más opaca y se desplaza en vez de salirse de una pantalla pequeña.
- Ajustes › Proveedores cabe en la pantalla de un portátil.
- La estimación de coste conoce los modelos más recientes, como Claude Opus 5.5 y GPT-6.
- Leer un mes de archivos de sesión es varias veces más rápido y usa mucha menos memoria.
Correcciones
- Los límites de Codex dejaron de actualizarse con ChatGPT 26.9, que movió su CLI de Codex integrada.
- Los límites de Claude desactualizados dicen ahora cómo actualizarlos, para que un porcentaje de hace una hora no pase por actual.
- El widget lee datos de una app más nueva en vez de pedirte que abras UsageNow.
- UsageNow podía cerrarse sin avisar si el app-server de Codex terminaba antes de tiempo.
Versión 0.5.0
Kiro, Warp, y DeepSeek, Kimi y OpenRouter con tu propia clave de API.
Novedades
- Kiro: el límite mensual de créditos de tu plan, cuándo se reinicia y los créditos y prompts de hoy, a partir de lo que Kiro escribe en tu Mac. Sin peticiones a Kiro ni credenciales de Kiro.
- Warp: solicitudes del agente, créditos y tokens por modelo de hoy, desde la base de datos local de Warp, en solo lectura.
- DeepSeek, Kimi y OpenRouter: saldos y gasto desde sus API oficiales, con tu propia clave de API. La clave se queda en tu Llavero y solo va a ese proveedor. Ninguno de los tres se ha comprobado aún con una cuenta real.
Versión 0.4.0
Lo que costarían los tokens de hoy y actualizaciones dentro de la app.
Novedades
- Lo que costarían los tokens de hoy: una estimación junto a los totales de cada proveedor, a los precios publicados de la API, con los tokens en caché a precio de caché. Una idea de escala, no una factura: una suscripción no cobra por token.
- Actualizaciones dentro de la app. UsageNow busca e instala sus propias actualizaciones, y solo las que llevan su firma. Comprobar no envía nada sobre ti. Desde la 0.3.0, instala la 0.4.0 a mano una vez.
Cambios
- Actualizar dibuja un arco de progreso alrededor de la flecha en vez de girar el icono.
- El porcentaje de la barra de menús tiene el tamaño de los iconos de al lado.
Versión 0.3.0
Antigravity y Gemini CLI, actividad por modelo y planes Team.
Novedades
- Antigravity: límites de 5 horas y semanales para cada grupo de modelos y tu plan, desde la app Antigravity mientras está abierta. Sin credenciales y sin salir de 127.0.0.1.
- Gemini CLI: tokens, solicitudes y modelos de sus grabaciones locales de sesión. No informa de límites de uso, así que no se muestra ninguno.
- Actividad por modelo: una lista «Modelos hoy» para Codex, Claude Code y Gemini CLI, el más activo primero.
- Planes Team: Claude muestra el puesto, como Team · Premium; Codex muestra Team, Business y Enterprise.
- Modos de la barra de menús para Antigravity y Gemini CLI.
- Reordena los proveedores arrastrándolos en Ajustes; la ventana y el widget siguen el orden.
- Cursor y GitHub Copilot aparecen como próximamente.
Cambios
- Con tres o más proveedores, el widget mediano muestra una fila para cada uno y el pequeño hasta tres, primero los más cerca de un límite.
- Un proveedor añadido en una actualización empieza activado una vez. Los que desactivaste siguen desactivados.
Correcciones
- Los límites de uso de Claude ya no piden tu contraseña de inicio de sesión y vuelven solos tras ejecutar Claude Code.
- Una ventana de límite de Claude que se reinició mientras no estabas sigue visible, y los límites alcanzados aparecen sin iniciar sesión.
- Los últimos límites conocidos de Claude sobreviven a cerrar o actualizar la app.
Versión 0.2.0
Datos reales de los proveedores y widgets de escritorio.
Novedades
- Datos reales: límites, horas de reinicio y plan de Codex desde el app-server oficial de Codex; tokens, solicitudes y el último modelo de Codex y Claude Code desde los archivos de sesión locales.
- Widgets de escritorio en tamaño pequeño y mediano.
- Límites de uso de Claude Code: experimentales y desactivados por defecto.
- Codex y Claude Code se pueden activar o desactivar por separado.
- Modos de la barra de menús: solo icono, el uso más crítico o un proveedor.
- Apariencia clara, oscura o del sistema.
Cambios
- El uso se muestra como lo que queda —«58 % restante»— y las barras se acortan a medida que usas más.
- Las ventanas de límite aparecen tal como las informa un proveedor; nunca se inventa una que falte.
- Si no se pueden leer los límites, los últimos valores conocidos se quedan un día, marcados como desactualizados, con un motivo de una línea.
Versión 0.1.0
La primera app de la barra de menús.
Novedades
- La app nativa de la barra de menús, sus ajustes y sus estados, con datos de ejemplo.